Jenom my dva, mezi čtyřma očima, dáme si na tom záležet.
Samo nas dvoje, licem u lice, rame uz rame.
Jak to, že vždycky zůstaneme jenom my dva?
Kako to da mi uvek ostanemo da drzimo loptu?
Jako bychom byli na světě jenom my dva.
Kao da na svetu ne postoji niko osim nas dvoje.
Vezmeme si dovolenou, jenom my dva.
Znaš šta sam odluèio? Trebamo otiæi na odmor.
Vždycky jsme byly jenom my dvě, já a Libby.
Uvek smo bile samo nas dve, ja i Libi.
Proč spolu nezůstaneme chvíli tady jenom my dva?
Zašto ne bismo proveli malo vremena ovde, zajedno, sami?
Zůstali jsme jenom my a ti venku.
Ostali smo samo mi i oni vani.
Jenom my dvě proti celému drsnému světu, žijíc z naší vynalézavosti.
Nas dve, protiv okrutnog sveta, živeæi uz dovitljivost.
Britové to nedokázali, Francouzi to nedokázali, jenom my, Canadian Corps.
Britanci nisu mogli, Francuzi nisu mogli. Samo mi, kanadski korpus.
Přijde ještě někdo, nebo tu budeme jenom my?
Je l' dolazi još neko, ili smo sami?
Neoblékáme se jenom my, oblékáme i auto.
Ne samo da se mi prerušavamo mi prerušavamo i kombija.
Od té doby se zdálo, že je v pořádku, ale když jsem se ho zeptal, co by rád dělal na jeho narozeniny, řekl mi, jestli bychom nemohli jít na večeři, jenom my dva, že si potřebuje o něčem promluvit.
Od tada se èinilo da je u redu, ali kada sam ga pitao da li želi da radi nešto za roðendan, rekao mi je da bismo trebali da odemo na veèeru, samo on i ja, zbog važnog razgovora.
A Susan nedělá nic jiného, než panikaří, takže v tom jsme jenom my.
A Susan se samo prestrašuje i ništa drugo, tako da smo samo mi.
Jasné, to je perfektní, jenom my tři.
Da, savršeno je. Samo nas troje.
Byli jsme tam jenom my a ona byla tak blízko, zvuk špendlíku dopadajícího na zem by mohl vyvolat porod.
Bili smo jedini gosti, a njoj je falilo jako malo, najmanji zvuk bi mogao potaknuti porod.
Plánovali jsme malou svatbu v Rockland County, jenom my a oddávající.
Planirali smo mirno venèanje u oblasti Roklend samo mi i matièar.
Šel hledat místo, kde se nebudeme muset schovávat, které bychom našli jenom my.
Tražio je mesto gde ne moramo da se krijemo. Gde samo mi možemo da odemo.
Ale pokroky zatím děláme jenom my, že?
I još ovde treba da postignemo napredak, zar ne?
Co když je konec světa, a zůstali jsme jenom my?
Šta ako je kraj sveta, a mi smo zadnje preostale?
Teď jsme v tom jenom my dva.
Sada smo samo ti i ja.
Je vtéhle partě ještě někdo, nebo jenom my?
Ima li još ko ili smo samo mi?
Já vím, ale to určitě neznamená, že bychom za to mohli jenom my.
Znam, ali... mislim, sigurno to nije samo naša odgovornost?
Proto tohle smíme vědět jenom my tři.
Због тога само нас троје то знамо.
A kdo ví, třeba nebudeme mívat oslavu výročí jenom my.
A ko zna, možda se danas neæe završiti samo našom godišnjicom.
A tohle všechno... zdá se to tak daleko, protože jsme prostě... jenom my dva.
Sve ovod deluje... tako daleko zato što smo samo ti i ja tamo.
Nekomplikuj to, budeme to vědět jenom my.
NEKA BUDE MALO. NIKO SEM NAS NEÆE ZNATI.
Ale bezpečí, které můžeme poskytnout jenom my, něco stojí.
Ali bezbednost i sigurnost, koju vam samo mi možemo doneti ima svoju cenu.
Ať to ještě chviličku víme jenom my dva.
Neka bude samo naše. Samo još malo.
Už dlouho jsme nebyli jenom my tři.
Odavno nismo posedali samo nas troje.
Možná jsme jediní, kdo může v okolí portálu přežít. Jenom my se můžeme dostat k Technodromu a vypnout ho.
Мислим да смо ми једини који би преживјели... и могли би се приближити броду и угасити га.
Co se v klubu doopravdy stalo přece víme jenom my dva.
Jedini ljudi koji znaju šta se taèno desilo u klubu smo ti i ja.
Jenom my dva na celém světě.
Sami, ja i ona na celom svetu.
Zbavil se Savastana, a teď jsme tady jenom my.
Otarasio se Savastana i sad smo mi problem.
Víš, jeden, o kterém ví celý svět a druhý, o kterém víme jenom my sami.
Onaj koji pokazuju svima i drugi koji drže za sebe.
Průzkum vedený Pew Research ukazuje, že úroveň, při níž vnímáme, že druhá strana není jenom ‒ my je nemáme jenom neradi; my k nim cítíme silný odpor a myslíme si, že ti druzí jsou hrozbou pro celý národ.
Anketa koju je sproveo centar za istraživanje Pju pokazuje da je stepen u kome smatramo da druga strana nije samo - ne samo da nam se ne dopadaju, žestoko nam se ne dopadaju, i mislimo da predstavljaju opasnost za naciju.
0.36224412918091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo nas dvoje, licem u lice, rame uz rame. 